Echelle permettant d’évaluer la gravité de la rétinopathie et comportant 11 grades.

Dans le cadre des yeux atteints d’un œdème de la macula entreprenant le centre de la rétine (CI-DME) avec une bonne acuité visuelle, que ce soit chez les diabétiques de type 1 ou de type 2, cette étude ne montre pas de différence significative sur deux ans, en termes de perte d’acuité visuelle, que ce soit avec un traitement à base d’aflibercept administré 1x/mois, avec la photocoagulation au laser ou avec une expectative armée avec administration d’aflibercept en cas de dégradation de l’acuité visuelle.

Cette étude ne montre pas d’efficacité de l’administration de 32 mg de candésartan versus placebo en termes d’une moindre progression d’une rétinopathie en cas de diabète de type 2.

Le candésartan n’a pas d’efficacité bien prouvée en prévention de la survenue ou de l’aggravation d’une rétinopathie chez des diabétiques de type 1 normotendus et sans albuminurie.