Le CSI est un questionnaire utilisé pour dépister les symptômes correspondant à une sensibilisation centrale. Le CSI se compose de deux parties : un questionnaire (25 questions) portant sur des symptômes tels que la douleur, la fatigue, les troubles du sommeil, les problèmes de concentration et l’hypersensibilité, et une liste de diagnostics souvent associés à la sensibilisation centrale. Chaque question du questionnaire est notée sur une échelle de Likert à 5 points, où 0 correspond à « jamais » et 4 à « toujours ». La note totale varie entre 0 et 100 (Mayer et al., 2012). Un seuil de ≥ 40/100 est indicatif de symptômes de sensibilisation centrale.

Cette étude multicentrique, ouverte, randomisée et contrôlée, conçue de manière méthodologiquement correcte, démontre qu'une approche neuroscientifique moderne de la douleur peut s'avérer potentiellement utile pour le traitement à long terme de la douleur chronique liée au coup du lapin chez l'adulte, bien qu'aucun effet sur le critère de jugement principal n'ait pu être démontré à court terme. L'étude a été menée dans un contexte de soins secondaires en Belgique, mais une extrapolation vers les soins primaires est probablement possible. Cela nécessite toutefois des recherches supplémentaires sur l'efficacité et la rentabilité de l'intervention dans un contexte de soins primaires.